Второй Всероссийский переводческий конкурс имени М. В. Зоркой

Литературный институт имени А. М. Горького приглашает молодых переводчиков к участию во втором всероссийском конкурсе художественного перевода.

🗂 Конкурс проводится по трём номинациям:

— «Абитуриент» — для школьников 10–11 классов,

— «Студент» — для обучающихся вузов,

— «Молодой профессионал» — для переводчиков до 35 лет.

🔤 Работы принимаются в жанрах прозы, поэзии и драматургии. Переводы — с одного из следующих языков:

английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, иврит, корейский, татарский, удмуртский, якутский.

📄 Перевод необходимо отправить на почту konkurs_zorkoy@mail.ru (mailto:konkurs_zorkoy@mail.ru) с темой письма «Конкурсная работа».

Обязательно: оригинал текста + титульный лист с ФИО, возрастом, образовательной организацией и местом проживания.

📆 Сроки:

— приём работ: до 31 декабря 2025,

— подведение итогов: январь 2026,

— дата награждения будет сообщена дополнительно.

📝 Работы будут оцениваться по четырём критериям:

- понимание оригинала,

- художественная интерпретация,

- передача авторского стиля,

- качество литературного русского языка.

📬 Контактное лицо:

Святослав Игоревич Городецкий

заведующий кафедрой художественного перевода Литературного института.

Почта: konkurs_zorkoy@mail.ru (mailto:konkurs_zorkoy@mail.ru)

Подробности участия: https://vsekonkursy.ru/perevodcheskij-konkurs-imeni-m-v-zorkoj.html

#ОБЩЕСТВО